xstal (xstal) wrote,
xstal
xstal

Nino's Winter Pocky CM



Just finished subbing it :] It's my first subbing project ._. I was planning to sub HnA but it’s too difficult for me right now, so I’m starting small. 
Let me know if there’s anything I need to correct because my Japanese is still on the beginner level. Very beginner level.


Raw from   slants_of_light
Video:  http://www.mediafire.com/?dfw1bbb1u5rieub
SoftSubs:  http://www.mediafire.com/?9xd413k0clr9sd5  *edited

Also, if anyone knows a program I can use to make hardsubs on a Mac… please tell me. PLS.

Tags: !subbed, *cm, @arashi
Subscribe

  • Nino's Devil Pocky CM

    Who else loves Nino's confused face like I do? ;] Raw video from   slants_of_light Video:…

  • (no subject)

    Yesterday was a busy day. So many feral cats. I got to squeeze a bladder empty yesterday. It was kinda scary because you have to squeeze so hard.…

  • Crankzilla in the house.

    Harry's all extra cranky because he had work as a server today. Annoyed me so much. Then I watched goats screaming like humans. And I felt…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 85 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

  • Nino's Devil Pocky CM

    Who else loves Nino's confused face like I do? ;] Raw video from   slants_of_light Video:…

  • (no subject)

    Yesterday was a busy day. So many feral cats. I got to squeeze a bladder empty yesterday. It was kinda scary because you have to squeeze so hard.…

  • Crankzilla in the house.

    Harry's all extra cranky because he had work as a server today. Annoyed me so much. Then I watched goats screaming like humans. And I felt…